the path ( español)